• E -mel: richard@czlxg.com
  • WhatsApp: 8615822968134
    • English

    Spesifikasi edisi API 5L ke -46 untuk skop paip talian

    API 5L Spesifikasi Edisi 46 untuk Imej Pilihan Skop Pipa Line
    • Spesifikasi edisi API 5L ke -46 untuk skop paip talian

    Penerangan ringkas:

    Menentukan pembuatan dua tahap produk (PSL1 dan PSL2) paip keluli lancar dan dikimpal untuk penggunaan saluran paip dalam pengangkutan petroleum dan gas asli. Untuk kegunaan bahan dalam aplikasi perkhidmatan masam, rujuk Lampiran H dan untuk aplikasi perkhidmatan luar pesisir merujuk kepada Lampiran J of API5L ke -45.


    Perincian produk

    Tag produk

    Keadaan penghantaran

    PSL Keadaan penghantaran Gred paip
    PSL1 Seperti yang digulung, dinormalisasi, menormalkan terbentuk

    A
    Seperti yang dilancarkan, menormalkan rolled, thermomechanical rolled, thermo-mechanical terbentuk, normalisasi dibentuk, dinormalisasi, dinormalisasi dan marah atau jika dipersetujui Q & T SMLS sahaja

    B
    Seperti yang dilancarkan, menormalkan rolled, thermomechanical rolled, thermo-mechanical terbentuk, normalisasi terbentuk, dinormalisasi, dinormalisasi dan marah X42, x46, x52, x56, x60, x65, x70
    PSL 2 Seperti yang dilancarkan

    BR, x42R
    Menormalkan rolled, normalisasi terbentuk, dinormalisasi atau dinormalisasi dan marah Bn, x42n, x46n, x52n, x56n, x60n
    Dipadamkan dan marah BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q
    Thermomechanical Rolled atau Thermomechanical Dibentuk BM, x42m, x46m, x56m, x60m, x65m, x70m, x80m
    Thermomechanical Rolled X90m, x100m, x120m
    Cukup (r, n, q atau m) untuk gred psl2, tergolong dalam gred keluli

    Memesan maklumat

    Pesanan pembelian hendaklah termasuk kuantiti, tahap PSL, jenis atau gred, rujukan kepada API5L, diameter luar, ketebalan dinding, panjang dan sebarang lampiran yang berkenaan atau keperluan tambahan yang berkaitan dengan komposisi kimia, sifat mekanikal, rawatan haba, ujian tambahan, proses pembuatan, lapisan permukaan atau penamat akhir.

    Proses pembuatan biasa

    Jenis paip

    PSL 1

    PSL 2
    Gred a Gred b X42 hingga x70 B hingga x80 X80 hingga x100
    SMLS

    ü

    ü

    ü

    ü

    ü
    Lfw

    ü

    ü

    ü
    Hfw

    ü

    ü

    ü

    ü
    LW

    ü
    SAWL

    ü

    ü

    ü

    ü

    ü
    Sawh

    ü

    ü

    ü

    ü

    ü
    SMLS - lancar, tanpa kimpalan

    LFW - paip dikimpal frekuensi rendah, <70 kHz

    HFW - paip dikimpal frekuensi tinggi,> 70 kHz

    SAWL-Kimpalan tenggelam-tenggelam yang dikimpal longitudinal

    SAWH-Kimpalan Helis Tenggelam

    Bahan permulaan

    Ingot, mekar, bilet, gegelung atau plat yang digunakan untuk pembuatan paip hendaklah dibuat oleh proses berikut, oksigen asas, relau elektrik atau perapian terbuka dengan kombinasi dengan proses penapisan ladle. Bagi PSL2, keluli akan dibunuh dan cair mengikut amalan bijirin yang baik. Gegelung atau plat yang digunakan untuk paip PSL2 tidak boleh mengandungi sebarang kimpalan pembaikan.

    Komposisi kimia untuk paip PSL 1 dengan t ≤ 0.984 ″

    Gred keluli

    Pecahan massa, % berdasarkan haba dan produk analisis a, g

    C

    max b

    Mn

    max b

    P

    maks

    S

    maks

    V

    maks

    Nb

    maks

    Ti

    maks

    Paip lancar

    A

    0.22

    0.90

    0.30

    0.30

    -

    -

    -

    B

    0.28

    1.20

    0.30

    0.30

    c, d

    c, d

    d

    X42

    0.28

    1.30

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X46

    0.28

    1.40

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X52

    0.28

    1.40

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X56

    0.28

    1.40

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X60

    0.28 e

    1.40 e

    0.30

    0.30

    f

    f

    f

    X65

    0.28 e

    1.40 e

    0.30

    0.30

    f

    f

    f

    X70

    0.28 e

    1.40 e

    0.30

    0.30

    f

    f

    f

    Paip yang dikimpal

    A

    0.22

    0.90

    0.30

    0.30

    -

    -

    -

    B

    0.26

    1.2

    0.30

    0.30

    c, d

    c, d

    d

    X42

    0.26

    1.3

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X46

    0.26

    1.4

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X52

    0.26

    1.4

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X56

    0.26

    1.4

    0.30

    0.30

    d

    d

    d

    X60

    0.26 e

    1.40 e

    0.30

    0.30

    f

    f

    f

    X65

    0.26 e

    1.45 e

    0.30

    0.30

    f

    f

    f

    X70

    0.26E

    1.65 e

    0.30

    0.30

    f

    f

    f
    1. Cu ≤ = 0.50% Ni; ≤ 0.50%; Cr ≤ 0.50%; dan mo ≤ 0.15%
    2. Bagi setiap pengurangan 0.01% di bawah max yang ditentukan. Konsentrasi untuk karbon, dan peningkatan sebanyak 0.05% di atas max yang ditentukan. Konsentrasi untuk MN dibenarkan, sehingga maksimum. 1.65% untuk gred ≥ b, tetapi ≤ = x52; sehingga maksimum. 1.75% untuk gred> x52, tetapi <x70; dan sehingga maksimum 2.00% untuk x70.
    3. Melainkan jika disepakati NB + V ≤ 0.06%
    4. NB + V + Ti ≤ 0.15%
    5. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya.
    6. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya, Nb + V = Ti ≤ 0.15%
    7. Tiada penambahan b yang disengajakan dibenarkan dan sisa b ≤ 0.001%

    Komposisi kimia untuk paip PSL 2 dengan t ≤ 0.984 ″

    Gred keluli

    Pecahan massa, % berdasarkan analisis haba dan produk

    Karbon equiv a

    C

    max b

    Si

    maks

    Mn

    max b

    P

    maks

    S

    maks

    V

    maks

    Nb

    maks

    Ti

    maks

    Yang lain

    CE IIW

    maks

    CE PCM

    maks

    Paip lancar dan dikimpal

    BR

    0.24

    0.40

    1.20

    0.025

    0.015

    c

    c

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X42r

    0.24

    0.40

    1.20

    0.025

    0.015

    0.06

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    BN

    0.24

    0.40

    1.20

    0.025

    0.015

    c

    c

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X42n

    0.24

    0.40

    1.20

    0.025

    0.015

    0.06

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X46n

    0.24

    0.40

    1.40

    0.025

    0.015

    0.07

    0.05

    0.04

    d, e, l

    .043

    0.25

    X52n

    0.24

    0.45

    1.40

    0.025

    0.015

    0.10

    0.05

    0.04

    d, e, l

    .043

    0.25

    X56n

    0.24

    0.45

    1.40

    0.025

    0.015

    0.10f

    0.05

    0.04

    d, e, l

    .043

    0.25

    X60n

    0.24F

    0.45F

    1.40f

    0.025

    0.015

    0.10f

    0.05F

    0.04F

    g, h, l

    Seperti yang dipersetujui

    BQ

    0.18

    0.45

    1.40

    0.025

    0.015

    0.05

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X42q

    0.18

    0.45

    1.40

    0.025

    0.015

    0.05

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X46q

    0.18

    0.45

    1.40

    0.025

    0.015

    0.05

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X52q

    0.18

    0.45

    1.50

    0.025

    0.015

    0.05

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X56q

    0.18

    0.45F

    1.50

    0.025

    0.015

    0.07

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X60q

    0.18f

    0.45F

    1.70f

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    h, l

    .043

    0.25

    X65q

    0.18f

    0.45F

    1.70f

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    h, l

    .043

    0.25

    X70Q

    0.18f

    0.45F

    1.80f

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    h, l

    .043

    0.25

    X80q

    0.18f

    0.45F

    1.90F

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    Saya, j

    Seperti yang dipersetujui

    X90Q

    0.16f

    0.45F

    1.90

    0.020

    0.010

    g

    g

    g

    J, k

    Seperti yang dipersetujui

    X100Q

    0.16f

    0.45F

    1.90

    0.020

    0.010

    g

    g

    g

    J, k

    Seperti yang dipersetujui

    Paip yang dikimpal

    BM

    0.22

    0.45

    1.20

    0.025

    0.015

    0.05

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X42m

    0.22

    0.45

    1.30

    0.025

    0.015

    0.05

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X46m

    0.22

    0.45

    1.30

    0.025

    0.015

    0.05

    0.05

    0.04

    e, l

    .043

    0.25

    X52m

    0.22

    0.45

    1.40

    0.025

    0.015

    d

    d

    d

    e, l

    .043

    0.25

    X56m

    0.22

    0.45F

    1.40

    0.025

    0.015

    d

    d

    d

    e, l

    .043

    0.25

    X60m

    0.12f

    0.45F

    1.60f

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    h, l

    .043

    0.25

    X65m

    0.12f

    0.45F

    1.60f

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    h, l

    .043

    0.25

    X70m

    0.12f

    0.45F

    1.70f

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    h, l

    .043

    0.25

    X80m

    0.12f

    0.45F

    1.85f

    0.025

    0.015

    g

    g

    g

    Saya, j

    .043f

    0.25

    X90m

    0.10

    0.55F

    2.10f

    0.020

    0.010

    g

    g

    g

    Saya, j

    -

    0.25

    X100m

    0.10

    0.55F

    2.10f

    0.020

    0.010

    g

    g

    g

    Saya, j

    -

    0.25
    1. SMLS T> 0.787 ", had CE hendaklah seperti yang dipersetujui. Had CEEIW digunakan fi c> 0.12% dan had CEPCM dikenakan jika c ≤ 0.12%
    2. Bagi setiap pengurangan 0.01% di bawah max yang ditentukan. Konsentrasi untuk karbon, dan peningkatan sebanyak 0.05% di atas max yang ditentukan. Konsentrasi untuk MN dibenarkan, sehingga maksimum. 1.65% untuk gred ≥ b, tetapi ≤ = x52; sehingga maksimum. 1.75% untuk gred> x52, tetapi <x70; dan sehingga maksimum 2.00% untuk x70.
    3. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya nb = v ≤ 0.06%
    4. Nb = v = Ti ≤ 0.15%
    5. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya, Cu ≤ 0.50%; Ni ≤ 0.30% CR ≤ 0.30% dan MO ≤ 0.15%
    6. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya
    7. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya, Nb + V + Ti ≤ 0.15%
    8. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 0.50% Cr ≤ 0.50% dan MO ≤ 0.50%
    9. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 1.00% Cr ≤ 0.50% dan MO ≤ 0.50%
    10. B ≤ 0.004%
    11. Melainkan jika dipersetujui sebaliknya, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 1.00% Cr ≤ 0.55% dan MO ≤ 0.80%
    12. Untuk semua gred paip PSL 2 kecuali gred dengan nota kaki yang dicatatkan, yang berikut terpakai. Melainkan jika tidak dipersetujui tiada penambahan yang disengajakan B dibenarkan dan sisa b ≤ 0.001%.

    Tegangan dan hasil - PSL1 dan PSL2

    Gred paip

    Sifat tegangan - Badan paip SML dan paip dikimpal PSL 1

    Jahitan paip dikimpal

    Kekuatan hasil a

    RT0,5Psi min

    Kekuatan tegangan a

    RM PSI Min

    Pemanjangan

    (dalam 2in af % min)

    Kekuatan tegangan b

    RM PSI Min

    A

    30,500

    48,600

    c

    48,600

    B

    35,500

    60,200

    c

    60,200

    X42

    42,100

    60,200

    c

    60,200

    X46

    46,400

    63,100

    c

    63,100

    X52

    52,200

    66,700

    c

    66,700

    X56

    56,600

    71,100

    c

    71,100

    X60

    60,200

    75,400

    c

    75,400

    X65

    65,300

    77,500

    c

    77,500

    X70

    70,300

    82,700

    c

    82,700
    a. Untuk gred pertengahan, perbezaan antara kekuatan tegangan minimum yang ditentukan dan hasil minimum yang ditentukan untuk badan paip hendaklah seperti yang diberikan untuk gred tinggi seterusnya.

    b. Bagi gred pertengahan, kekuatan tegangan minimum yang ditentukan untuk jahitan kimpalan hendaklah sama seperti yang ditentukan untuk badan menggunakan nota kaki a.

    c. Pemanjangan minimum yang ditentukan, af, dinyatakan dalam peratus dan dibulatkan kepada peratus terdekat, akan ditentukan menggunakan persamaan berikut:

    Di mana c ialah 1 940 untuk pengiraan menggunakan unit Si dan 625 000 untuk pengiraan menggunakan unit USC

    AXCadalah berkenaan Kawasan keratan rentas rentas, dinyatakan dalam milimeter persegi (inci persegi), seperti berikut

    - Untuk kepingan ujian keratan rentas bulat, 130mm2 (0.20 in2) untuk 12.7 mm (0.500 inci) dan 8.9 mm (.350 in) Potongan ujian diameter; dan 65 mm2(0.10 in2) untuk ujian ujian diameter 6.4 mm (0.250in).

    - Untuk kepingan ujian seksyen penuh, lebih rendah daripada a) 485 mm2(0.75 in2) dan b) kawasan keratan rentas bahagian ujian, yang diperoleh menggunakan diameter luar yang ditentukan dan ketebalan dinding yang ditentukan paip, dibulatkan ke 10 mm yang terdekat2(0.10in2)

    - Untuk kepingan ujian jalur, lebih rendah daripada a) 485 mm2(0.75 in2) dan b) kawasan keratan rentas bahagian ujian, yang diperoleh menggunakan lebar yang ditentukan dari sekeping ujian dan ketebalan dinding yang ditentukan paip, dibulatkan ke 10 mm terdekat yang terdekat2(0.10in2)

    U adalah kekuatan tegangan minimum yang ditentukan, dinyatakan dalam megapascals (pound per inci persegi)

    Gred paip

    Sifat tegangan - Badan paip SML dan paip dikimpal PSL 2

    Jahitan paip dikimpal

    Kekuatan hasil a

    RT0,5Psi min

    Kekuatan tegangan a

    RM PSI Min

    Nisbah a, c

    R10,5IRm

    Pemanjangan

    (dalam 2in)

    Af %

    Kekuatan tegangan d

    Rm(PSI)

    Minimum

    Maksimum

    Minimum

    Maksimum

    Maksimum

    Minimum

    Minimum
    BR, BN, BQ, BM

    35,500

    65,300

    60,200

    95,000

    0.93

    f

    60,200
    X42, x42r, x2q, x42m

    42,100

    71,800

    60,200

    95,000

    0.93

    f

    60,200
    X46n, x46q, x46m

    46,400

    76,100

    63,100

    95,000

    0.93

    f

    63,100
    X52n, x52q, x52m

    52,200

    76,900

    66,700

    110,200

    0.93

    f

    66,700
    X56n, x56q, x56m

    56,600

    79,000

    71,100

    110,200

    0.93

    f

    71,100
    X60N, X60Q, S60M

    60,200

    81,900

    75,400

    110,200

    0.93

    f

    75,400
    X65q, x65m

    65,300

    87,000

    77,600

    110,200

    0.93

    f

    76,600
    X70Q, x65m

    70,300

    92,100

    82,700

    110,200

    0.93

    f

    82,700
    X80q, x80m

    80, .500

    102,300

    90,600

    119,700

    0.93

    f

    90,600
    a. Untuk gred pertengahan, rujuk spesifikasi API5L penuh.

    b. Untuk gred> x90 merujuk kepada spesifikasi API5L penuh.

    c. Had ini digunakan untuk pai dengan d> 12.750 inci

    d. Untuk gred pertengahan, kekuatan tegangan minimum yang ditentukan untuk jahitan kimpalan adalah nilai yang sama seperti yang ditentukan untuk badan paip menggunakan kaki a.

    e. Untuk paip yang memerlukan ujian membujur, kekuatan hasil maksimum adalah ≤ 71,800 psi

    f. Pemanjangan minimum yang ditentukan, af, dinyatakan dalam peratus dan dibulatkan kepada peratus terdekat, akan ditentukan menggunakan persamaan berikut:

    Di mana c ialah 1 940 untuk pengiraan menggunakan unit Si dan 625 000 untuk pengiraan menggunakan unit USC

    AXCadalah berkenaan Kawasan keratan rentas rentas, dinyatakan dalam milimeter persegi (inci persegi), seperti berikut

    - Untuk kepingan ujian keratan rentas bulat, 130mm2 (0.20 in2) untuk 12.7 mm (0.500 inci) dan 8.9 mm (.350 in) Potongan ujian diameter; dan 65 mm2(0.10 in2) untuk ujian ujian diameter 6.4 mm (0.250in).

    - Untuk kepingan ujian seksyen penuh, lebih rendah daripada a) 485 mm2(0.75 in2) dan b) kawasan keratan rentas bahagian ujian, yang diperoleh menggunakan diameter luar yang ditentukan dan ketebalan dinding yang ditentukan paip, dibulatkan ke 10 mm yang terdekat2(0.10in2)

    - Untuk kepingan ujian jalur, lebih rendah daripada a) 485 mm2(0.75 in2) dan b) kawasan keratan rentas bahagian ujian, yang diperoleh menggunakan lebar yang ditentukan dari sekeping ujian dan ketebalan dinding yang ditentukan paip, dibulatkan ke 10 mm terdekat yang terdekat2(0.10in2)

    U adalah kekuatan tegangan minimum yang ditentukan, dinyatakan dalam megapascals (pound per inci persegi

    g. Nilai yang lebih rendah untuk r10,5IRm boleh ditentukan dengan perjanjian

    h. Untuk gred> x90 merujuk kepada spesifikasi API5L penuh.

    Ujian hidrostatik

    Paip untuk menahan ujian hidrostatik tanpa kebocoran melalui jahitan kimpalan atau badan paip. Jointers tidak perlu diuji hidrostatik menyediakan bahagian paip yang digunakan telah berjaya diuji.

    Ujian Bend

    Tiada keretakan yang akan berlaku di mana -mana bahagian ujian dan tidak pembukaan kimpalan akan berlaku.

    Ujian meratakan

    Kriteria penerimaan untuk ujian meratakan hendaklah
    a) paip ew d <12.750 inci
    -≥ x60 Dengan t≥0.500in, tidak ada pembukaan kimpalan sebelum jarak antara plat kurang daripada 66% daripada diameter luar asal. Untuk semua gred dan dinding, 50%.
    -Untuk paip dengan d/t> 10, tidak ada pembukaan kimpalan sebelum jarak antara plat kurang dari 30% dari diameter luar asal.
    b) Untuk saiz lain merujuk kepada spesifikasi API5L penuh

    Ujian Impak CVN untuk PSL2

    Banyak saiz paip PSL2 dan gred memerlukan CVN. Paip lancar akan diuji di dalam badan. Paip dikimpal akan diuji di dalam badan, kimpalan paip dan zon terjejas haba (HAZ). Rujuk kepada spesifikasi API5L penuh untuk carta saiz dan gred dan memerlukan nilai tenaga yang diserap.

    Toleransi di luar diameter, keluar dari bulat dan ketebalan dinding

    Diameter luar yang ditentukan d (IN)

    Toleransi diameter, inci d

    Toleransi luar dalam

    Paip kecuali akhir a

    Pipa akhir a, b, c

    Paip kecuali akhir a

    Pipa akhir a, b, c

    Paip SMLS

    Paip yang dikimpal

    Paip SMLS

    Paip yang dikimpal

    <2.375

    -0.031 hingga + 0.016

    - 0.031 hingga + 0.016

    0.048

    0.036

    ≥2.375 hingga 6.625

    +/- 0.0075D

    		 - 0.016 hingga + 0.063

    0.020d untuk

    Dengan perjanjian untuk

    0.015D untuk

    Dengan perjanjian untuk

    > 6.625 hingga 24.000

    +/- 0.0075D

    +/- 0.0075D, tetapi maksimum 0.125

    +/- 0.005D, tetapi maksimum 0.063

    0.020D

    0.015D

    > 24 hingga 56

    +/- 0.01D

    +/- 0.005D tetapi maksimum 0.160

    +/- 0.079

    +/- 0.063

    0.015D untuk tetapi maksimum 0.060

    Untuk

    Dengan perjanjian

    untuk

    0.01D untuk tetapi maksimum 0.500

    Untuk

    Dengan perjanjian

    untuk
    > 56 Seperti yang dipersetujui
    1. Hujung paip termasuk panjang 4 dalam makan setiap hujung paip
    2. Untuk paip SMLS toleransi berlaku untuk t≤0.984in dan toleransi untuk paip tebal adalah seperti yang dipersetujui
    3. Untuk paip yang diperluas dengan d≥8.625in dan untuk paip yang tidak berkembang, toleransi diameter dan toleransi luar boleh ditentukan menggunakan diameter di dalam yang dikira atau diukur di dalam diameter dan bukannya OD yang ditentukan.
    4. Untuk menentukan pematuhan terhadap toleransi diameter, diameter paip ditakrifkan sebagai lilitan paip dalam mana -mana satah circumferential dibahagikan dengan PI.

    Ketebalan dinding

    t inci

    Toleransi a

    inci

    SMLS PIPE b

    ≤ 0.157

    + 0.024 / - 0.020

    > 0.157 hingga <0.948

    + 0.150T / - 0.125T

    ≥ 0.984

    + 0.146 atau + 0.1t, yang mana lebih besar

    - 0.120 atau - 0.1t, yang mana lebih besar

    Paip dikimpal C, d

    ≤ 0.197

    +/- 0.020
    > 0.197 hingga <0.591

    +/- 0.1t

    ≥ 0.591

    +/- 0.060
    1. Jika pesanan pembelian menentukan toleransi tolak untuk ketebalan dinding yang lebih kecil daripada nilai yang dikenakan yang diberikan dalam jadual ini, toleransi ditambah untuk ketebalan dinding akan ditingkatkan dengan jumlah yang mencukupi untuk mengekalkan julat toleransi yang berkenaan.
    2. Untuk paip dengan d≥ 14.000 dalam dan t≥0.984in, toleransi ketebalan dinding secara tempatan boleh melebihi toleransi ditambah untuk ketebalan dinding dengan tambahan 0.05T dengan syarat bahawa toleransi ditambah untuk jisim tidak melebihi.
    3. Toleransi ditambah untuk penebalan dinding tidak berlaku di kawasan kimpalan
    4. Lihat spec API5L penuh untuk maklumat lengkap
  • Sebelumnya:
  • Seterusnya:
    • Tulis mesej anda di sini dan hantarkan kepada kami

    Kategori produk